23:48 

читая Blood Noir

Всем доброго вечера!!! Я не могу уддержаться и не написать СПОЙЛЕРОВ и ГАДОСТЕЙ, если что - извините опять же, я что думаю, то и пишу :)

вот, читаю сей шедевр лорел Гамильтон на английском ...

Открываю новую Аниту. Надеюсь на лучшее. Но уже с первой главы ясно - лучшего
опять не будет.
читать дальше

@темы: Анита, Книга, Трудности перевода

Комментарии
2008-05-31 в 23:57 

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
:hlop: :hlop: :hlop:

И все равно ведь будем читать.

2008-06-01 в 01:19 

Никогда не забывай,ничего не прощай. Антиспангел. И ниипет!(с)
Бредятина.Ясное дело.Но читать буду-зависимость давно выработалась:).;)

2008-06-01 в 06:49 

*истерически ржет* с очень многим не согласна, особенно насчет блядства(265 раз)))) но воздержусь от комментариев, пока не прочту. Ну или пока не решу, что читать не буду(что весьма возможно)
А что, очередного супер-маньяка убицы там нет?(

2008-06-01 в 19:25 

JulianaC
После прочтения такого спойлера зависимость сразу пропадает...

2008-06-01 в 20:09 

Sivin
JulianaC Лечение проходит успешно;)

2008-06-02 в 00:36 

Who am I fooling ?I'm just a smiling face …
Посмеялась от души.Даже сразу захотелось самой пойти на английском почитать,чувствую смеяться буду еще больше.

2008-06-02 в 01:21 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
ах спасибо ) посмеялась от души
только я вот этогго не догнала
все хотят познакомить Аниту с родителями. И Жан-Клод, и Мика
Жан-Клод хочет познакоминь Аниту с родителями?? отвезти на французское кладбище штоль?

2008-06-02 в 02:22 

Нет, наверное провести очную ставку с Бель Морт))) А то что это, все она к ним, да она. Пора наносить ответный визит вежливости!))))

(интересно, кто кого затрахает? Во всех смыслах)

2008-06-02 в 03:06 

JulianaC
Нет, наверное провести очную ставку с Бель Морт)))

Ну она же мамочка родная... Почему бы не познакомить?
А Ашер получается брат-близнец ЖК... Мама то одна...

2008-06-09 в 19:47 

продавец надежды
Весь этот цирк был смешон в "Нарциссе", теперь уже совсем нет. :-/

2008-06-09 в 23:04 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Дония
на какой книге ты остановилась?

2008-06-09 в 23:22 

продавец надежды
enigma_net
Ни помню, но "Нарцисс в цепях" точно еще читала. Потом... Хм... А вообще, я выдохлась еще на середине цикла, когда поняла, что Ричард все сильнее портится и пейринга Ричард/Жан-Клод я нифига не дождусь. Да еще мэрисьюшность Аниты выросла до небес... Тьху.

2008-06-09 в 23:39 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Дония
я думаю что в последней книге означенного события тоже не будет...хота слеш был в макабре кажца...у меня все перепуталось уже от обилия секса в книгах )

2008-06-11 в 15:07 

JulianaC
enigma_net ну какой же это слеш? Если ты имеешь в виду трах Анита-ЖК-Агги, то это пародия какая-то...
Даешь слеш ЖК-Ашер!!!!

EmptySpace а где продолжение?

2008-06-11 в 15:28 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
JulianaC

Даешь слеш ЖК-Ашер!!!!
нидам. не буду я слеш писать )

2008-06-11 в 15:48 

продавец надежды
Даешь слеш ЖК-Ашер!!!!
А лучше ЖК/Ричрд...

2008-06-11 в 15:54 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Дония
а вот ты кстати напрасно глумишься, тебе это бетить )))
но повторюсь...я слэш не пишу, ибо не умею... да и не тянет )))

2008-06-11 в 19:21 

продавец надежды
enigma_net
Я не глумлюсь, я робко надеюсь. Но у тебя ж там не предвидится слэша, знаю, смирилась... ;)

2008-06-11 в 19:28 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Дония
до твоего уровня художественности в этом вопросе мне далеко, а быть бледной тенью не хочется. да и вообще не тяготею я к слешу... ))

щас нас прикроют за флуд )

2008-06-11 в 22:14 

JulianaC
Тут прочла прикольную рецензию на книжку.
Надеюсь автор не обидется.

Автор Саххара
АХТУНГ ! АХТУНГ ! ( в том смысле, что шухер - шухер!) ДАЛЕЕ СЛЕДУЕТ СПОЙЛЕР. Если вы НЕ ХОТИТЕ ЗНАТЬ ЧТО СЛУЧИЛОСЬ В КНИГЕ " ЧЕРНАЯ КРОВЬ" - НЕ ЧИТАЙТЕ то что я дальше написала. Вот как-то так...
Для тех же кто как и я вечно сгорает от любопытства и кому по барабану как узнать чего там дальше навояла наша американская рехнутая мадам - слушайте сюда :
читать дальше

2008-06-11 в 22:17 

JulianaC
А лучше ЖК/Ричрд...

Не надо с Ричем. Моя тонкая душа такого не выдержит...
Сколько можно издеваться над бедным Ричем? Лучше убить сразу, чтобы не мучался.

2008-06-11 в 22:30 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
JulianaC, Дония я учту ваши пожелания ))

2008-06-11 в 22:35 

Дония
продавец надежды
JulianaC
Да он сам кого хочешь убъет. И съест.

2008-06-13 в 06:11 

Книги начинают напоминать пародию на самих себя. Может, мадам решила так посмеяться над читателями? Типа - тащитесь от секса крови и прочая- нате, хавайте?

2008-06-16 в 19:58 

Египетская смоковница
как же вы меня все порадовали!!! а то я уже стала ощущать себя единтвенной ненавистницей ЛГ с ее продолжением :) переходите на фики :)

2008-06-16 в 20:03 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Sycamore
*голосом Жан-Клода*
мы Вас крайне редко там видим, ma petite...

2008-06-16 в 21:17 

JulianaC
как же вы меня все порадовали!!! а то я уже стала ощущать себя единтвенной ненавистницей ЛГ с ее продолжением

Чего это единственной? Я уже готова создать клуб Ненавистников АБ и ЛГ.
Добровольцы могут записаться...

2008-06-16 в 21:34 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
Добровольцы могут записаться..
я с краешку постою ))

2008-06-16 в 21:37 

я с краешку постою ))

Рядышком не получится... Или ты в наших рядах, или идешь на лавку и вступаешь в церковь поклонения АБ и ЛГ...

2008-06-16 в 21:41 

enigma_net
Я не доллар, чтоб всем нравиться.
ну вот не надо делить мир на белое и черное
я буду рефери между двух лагерей )

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Dance Macabre

главная